1
00:01:27,968 --> 00:01:35,104
=Легендата за Шенли=

2
00:01:35,600 --> 00:01:39,276
=Епизод 18=

3
00:01:41,031 --> 00:01:42,590
Zixia?

4
00:01:42,590 --> 00:01:44,550
Той трябва да е откраднал тялото на Zixia

5
00:01:45,791 --> 00:01:46,951
и след това ги прецизира в

6
00:01:46,951 --> 00:01:49,590
същества, които са
нито човек, нито демон.

7
00:01:50,791 --> 00:01:52,550
Те са мощни
и знаят как да си сътрудничат,

8
00:01:53,550 --> 00:01:55,431
сякаш са се превърнали в безжизнени марионетки

9
00:01:56,230 --> 00:01:58,510
които изпълняват само заповеди.

10
00:02:00,630 --> 00:02:03,151
Ако трябваше да има такива кукли
създадени от хиляди,

11
00:02:04,471 --> 00:02:05,671
би било ужасно.

12
00:02:05,671 --> 00:02:07,152
Кукли?

13
00:02:13,470 --> 00:02:14,550
Създаден?

14
00:02:18,151 --> 00:02:20,270
Чувствайте се свободни да кажете каквото искате.

15
00:02:25,030 --> 00:02:26,991
нищо

16
00:02:31,231 --> 00:02:32,311
Това е всичко?

17
00:02:33,550 --> 00:02:34,591
да

18
00:02:34,591 --> 00:02:35,670
Но е достатъчно

19
00:02:36,711 --> 00:02:37,791
за да запазим бдителността си.

20
00:02:41,871 --> 00:02:44,470
Ще накарам някой да отиде
в царството на смъртните, за да разследва.

21
00:02:48,511 --> 00:02:50,190
Вие и негово превъзходителство
трябва да съм уморен сега.

22
00:02:50,910 --> 00:02:52,050
Върни се и си почини.

23
00:02:52,050 --> 00:02:53,711
Този въпрос просто отнема време.

24
00:02:55,511 --> 00:02:57,991
Погрижете се за здравето си.

25
00:03:00,311 --> 00:03:01,871
не се притеснявай

26
00:03:01,871 --> 00:03:02,991
Ако вземат мерки

27
00:03:02,991 --> 00:03:04,010
срещу нас,

28
00:03:04,010 --> 00:03:06,151
Ще ги накарам да съжаляват.

29
00:03:08,071 --> 00:03:09,200
Върни се назад.

30
00:03:33,110 --> 00:03:34,352
Шенли.

31
00:03:39,630 --> 00:03:42,951
Намерих Нейно Светейшество
е толкова добър за теб

32
00:03:43,470 --> 00:03:45,771
и че проявявате голямо уважение
на Нейно светейшество в замяна.

33
00:03:45,771 --> 00:03:46,951
Тя ме отгледа.

34
00:03:48,231 --> 00:03:49,951
Нейно светейшество ме третира като собствено дете,

35
00:03:50,670 --> 00:03:52,591
и тя е и учителка
и майка за мен.

36
00:03:52,591 --> 00:03:54,630
В съда я уважавам най-много,

37
00:03:55,550 --> 00:03:57,410
а насаме съм най-близо до нея.

38
00:03:57,410 --> 00:03:59,110
Така че дали е за нея

39
00:03:59,110 --> 00:04:00,171
или за себе си,

40
00:04:00,171 --> 00:04:01,750
Аз ще пазя Безсмъртното царство.

41
00:04:09,750 --> 00:04:12,311
Току-що спомена лорд Биканг
нещо за Фу Шенг.

42
00:04:13,511 --> 00:04:14,871
Защо не бях информиран преди?

43
00:04:17,991 --> 00:04:19,431
Ваше Светейшество, моля да ни простите.

44
00:04:19,431 --> 00:04:21,431
Но никой не съобщи за това.

45
00:04:22,991 --> 00:04:24,670
Улавяне на земните гадатели

46
00:04:25,270 --> 00:04:27,311
без да се забелязва

47
00:04:28,510 --> 00:04:29,904
не е лесно.

48
00:04:34,670 --> 00:04:35,871
Отидете и проучете лично.

49
00:04:36,670 --> 00:04:38,151
Ако заловите Фу Шенг,

50
00:04:38,670 --> 00:04:41,031
няма нужда да го връщаш обратно
и го екзекутирайте на място

51
00:04:44,550 --> 00:04:45,950
така че никой друг да не знае.

52
00:04:46,830 --> 00:04:47,991
Но Божественото...

53
00:04:47,991 --> 00:04:49,950
Ще намеря оправдание.

54
00:04:50,751 --> 00:04:51,824
Върви сега.

55
00:04:53,390 --> 00:04:54,448
да

56
00:05:13,110 --> 00:05:13,808
Ваша светлост.

57
00:05:13,808 --> 00:05:15,011
Генерал Джао Менг.

58
00:05:15,011 --> 00:05:16,700
(Zhao Meng, Immortal Realm)
Поздрави, Ваша светлост.

59
00:05:16,871 --> 00:05:18,131
Как е в бездната Xutian?

60
00:05:18,131 --> 00:05:19,771
Току що се върнах от там.

61
00:05:19,771 --> 00:05:21,270
Можете да бъдете спокойни.

62
00:05:21,270 --> 00:05:23,471
Сега е още по-чисто
отколкото Столицата.

63
00:05:23,471 --> 00:05:24,691
Тези малки нахалници

64
00:05:24,691 --> 00:05:26,031
сега се борят със зъби и нокти

65
00:05:26,031 --> 00:05:27,331
да служи на границата.

66
00:05:27,331 --> 00:05:29,110
Къде е Мофанг сега?

67
00:05:29,991 --> 00:05:32,070
Последният път, когато ритна Фуронг,
и Нейно Светейшество каза

68
00:05:32,830 --> 00:05:33,991
щеше да бъде наказан.

69
00:05:34,550 --> 00:05:36,131
Не съм го виждал
откакто се върнах този път.

70
00:05:36,131 --> 00:05:37,230
Къде го изпратиха за наказание?

71
00:05:37,991 --> 00:05:40,271
Току-що видях Luotian Goddess

72
00:05:40,271 --> 00:05:41,351
помолете го да отиде в градината.

73
00:05:41,351 --> 00:05:42,550
Нямам представа какво казват.

74
00:05:44,350 --> 00:05:45,510
Юлан

75
00:05:46,230 --> 00:05:47,390
го помоли да отиде на градина?

76
00:05:47,390 --> 00:05:48,950
да

77
00:05:48,950 --> 00:05:49,991
(Не мисля, че тя отиваше)

78
00:05:50,670 --> 00:05:52,390
(да говоря с Мофанг
за романтичните дреболии.)

79
00:05:54,711 --> 00:05:57,030
добре Нека поговорим друг ден.

80
00:05:57,030 --> 00:05:58,311
- Върни се към работата си.
- аз тръгвам.

81
00:06:03,591 --> 00:06:05,071
Вашата доблест

82
00:06:05,071 --> 00:06:06,550
много ме впечатли.

83
00:06:07,191 --> 00:06:08,711
Наскоро чух за това.

84
00:06:09,350 --> 00:06:10,711
Моят нищожен брат

85
00:06:10,711 --> 00:06:12,191
ви причини много проблеми.

86
00:06:12,790 --> 00:06:14,731
Ето, аз ви се извинявам от негово име.

87
00:06:14,731 --> 00:06:16,631
Не го споменавай.

88
00:06:16,631 --> 00:06:17,670
Не е нужно да се извиняваш.

89
00:06:17,670 --> 00:06:20,751
Бих го оценил
ако успееш да убедиш Furong

90
00:06:21,631 --> 00:06:23,550
за да се върна скоро в Божественото царство.

91
00:06:24,471 --> 00:06:25,904
ще го направя

92
00:06:26,631 --> 00:06:27,951
Просто брат ми

93
00:06:27,951 --> 00:06:30,191
е дамски мъж,

94
00:06:30,191 --> 00:06:32,031
но той никога не се е отнасял с мъж така.

95
00:06:32,670 --> 00:06:34,510
Смъртните казват
където има дим, има и огън.

96
00:06:35,670 --> 00:06:37,911
Познавам репутацията ви
в безсмъртното царство.

97
00:06:37,911 --> 00:06:40,171
Моля, внимавайте за думите и обноските си.

98
00:06:40,171 --> 00:06:41,510
Не опозорявай брат ми.

99
00:06:44,871 --> 00:06:46,191
Толкова е ласкателно.

100
00:06:47,110 --> 00:06:48,550
Брат ти дори би флиртувал

101
00:06:49,471 --> 00:06:51,350
със статуя, ако имаше пулс.

102
00:06:52,550 --> 00:06:54,110
Изглежда, че сте попаднали на грешното място

103
00:06:54,110 --> 00:06:56,151
и грешния човек.

104
00:06:56,151 --> 00:06:58,030
Трябва да се върнеш

105
00:06:58,030 --> 00:06:59,350
и дисциплинирай брат си.

106
00:07:00,311 --> 00:07:02,170
Как може да говориш така?

107
00:07:02,170 --> 00:07:03,950
За тангото са нужни двама.

108
00:07:03,950 --> 00:07:05,191
Мисля, че Фуронг

109
00:07:05,191 --> 00:07:06,270
доста се радва

110
00:07:07,110 --> 00:07:08,270
танцува сам.

111
00:07:10,911 --> 00:07:13,191
Можеш да си тръгнеш
да стои далеч от бъркотията.

112
00:07:15,790 --> 00:07:17,670
Спрете.

113
00:07:17,670 --> 00:07:19,411
Така ли се отнасяте към гостите си?

114
00:07:19,411 --> 00:07:21,371
Това е моят начин да се отнасям към гостите.

115
00:07:21,371 --> 00:07:23,190
Уважавам уважаемите.

116
00:07:23,190 --> 00:07:24,751
Обичам милите.

117
00:07:25,510 --> 00:07:26,531
Колкото до досадните,

118
00:07:26,531 --> 00:07:28,911
Отнасям се с тях както искам.

119
00:07:29,751 --> 00:07:31,191
Моля, обърнете внимание на обноските си.

120
00:07:32,230 --> 00:07:33,390
Нямам най-добрия нрав.

121
00:07:35,830 --> 00:07:36,871
Като гадател,

122
00:07:36,871 --> 00:07:38,151
Никога не са ме третирали така.

123
00:07:45,191 --> 00:07:46,551
- Пусни.
- Няма да го направя.

124
00:07:46,551 --> 00:07:47,984
не?

125
00:07:48,751 --> 00:07:50,032
Добре, дръж го тогава.

126
00:07:51,110 --> 00:07:52,400
Не можеш да си тръгнеш.

127
00:07:53,070 --> 00:07:55,870
L-L-Пусни.

128
00:07:55,870 --> 00:07:57,830
Ще ми счупиш ли ръката?

129
00:07:58,790 --> 00:07:59,971
Оу!

130
00:07:59,971 --> 00:08:01,210
Толкова ли боли?

131
00:08:01,210 --> 00:08:02,390
- Боли!
- Зарежи акта.

132
00:08:03,390 --> 00:08:04,391
- Ваше благородие.
- Пусни се!

133
00:08:04,391 --> 00:08:05,424
- Пусни се!
- Не го върти.

134
00:08:06,510 --> 00:08:09,311
помогни ми Пуснете.

135
00:08:10,191 --> 00:08:11,568
помощ!

136
00:08:23,431 --> 00:08:24,751
Защо я тормозите със сила?

137
00:08:35,871 --> 00:08:37,111
(Той играе героя?)

138
00:08:37,111 --> 00:08:38,230
(Страхотно.)

139
00:08:41,110 --> 00:08:42,790
Ваше превъзходителство, моля да ни извините.

140
00:08:42,790 --> 00:08:44,311
Нейно светлост не възнамеряваше да я тормози.

141
00:08:44,951 --> 00:08:48,431
Е, добър си в четенето на мислите й.

142
00:08:49,790 --> 00:08:51,056
Това е рядкост.

143
00:08:52,951 --> 00:08:54,350
Не го обвинявай.

144
00:08:55,350 --> 00:08:57,910
Юлан говореше грубо с нашия генерал.

145
00:08:59,150 --> 00:09:01,350
Не можах да преглътна обидата,

146
00:09:01,871 --> 00:09:03,391
затова й го връщам.

147
00:09:03,391 --> 00:09:05,110
Изглеждаш ядосан по нас.

148
00:09:05,951 --> 00:09:07,350
добре.

149
00:09:07,350 --> 00:09:08,871
Искаш да ми се отвърнеш
от нейно име?

150
00:09:08,871 --> 00:09:11,790
Толкова си ядосан сега
за вашия генерал.

151
00:09:13,311 --> 00:09:14,910
Отнасяш се толкова добре с хората си.

152
00:09:15,871 --> 00:09:16,991
Но аз не съм равен на теб

153
00:09:16,991 --> 00:09:19,550
по отношение на това колко нежно се отнасяш към нея.

154
00:09:30,150 --> 00:09:32,150
(Той напълно се подиграва с мен.)

155
00:09:32,831 --> 00:09:34,670
(Отново и отново,
той прекъсва връзката ни)

156
00:09:35,191 --> 00:09:36,511
(и след това се връща, за да ме съблазни.)

157
00:09:38,470 --> 00:09:39,792
Искам да се бием.

158
00:09:45,230 --> 00:09:47,391
(И той просто е толкова добър в това.)

159
00:09:48,191 --> 00:09:49,191
(Той ме накара)

160
00:09:49,191 --> 00:09:51,591
(охотно набождам устата си на куката му.)

161
00:09:51,591 --> 00:09:52,784
(Ти си пиян.)

162
00:09:53,991 --> 00:09:55,184
Гадатели

163
00:09:57,150 --> 00:09:58,384
нямай тези чувства.

164
00:09:59,470 --> 00:10:01,590
(Ще се убия
поради това.)

165
00:10:02,991 --> 00:10:04,590
Ако искаш да й помогнеш да получи справедливост,

166
00:10:05,511 --> 00:10:06,930
трябва да отидеш при Нейно Светейшество.

167
00:10:06,930 --> 00:10:08,130
Ако аз съм виновен,

168
00:10:08,130 --> 00:10:09,431
Готов съм да приема наказание.

169
00:10:10,431 --> 00:10:11,792
Няма нужда да се ядосваш.

170
00:10:12,470 --> 00:10:13,648
Вземам си тръгване.

171
00:10:15,631 --> 00:10:17,311
Хората от безсмъртното царство
са толкова неучтиви.

172
00:10:17,831 --> 00:10:18,910
Как смее лорд Биканг

173
00:10:18,910 --> 00:10:20,931
да се отнасяме така с нас, гадателите?

174
00:10:20,931 --> 00:10:22,150
Те ще бъдат проблем в бъдеще.

175
00:10:26,710 --> 00:10:28,030
точно така

176
00:10:28,030 --> 00:10:29,030
Ако вие

177
00:10:29,030 --> 00:10:31,230
провокирайте я отново

178
00:10:32,271 --> 00:10:33,991
и тя случайно щраква врата ти,

179
00:10:35,951 --> 00:10:36,951
това би било ужасно.

180
00:10:39,431 --> 00:10:41,871
Възможно е да бъдеш обезглавен.

181
00:10:44,470 --> 00:10:47,590
Ще защитиш ли справедливостта за мен?

182
00:10:51,150 --> 00:10:52,432
не

183
00:10:55,511 --> 00:10:58,111
Нейно светейшество обича толкова много лорд Биканг.
Тя със сигурност ще си затвори очите.

184
00:10:58,111 --> 00:11:01,710
И няма да вдигаме голям шум
над него само за гадател.

185
00:11:02,910 --> 00:11:04,910
Все пак мирът е най-важен.

186
00:11:05,871 --> 00:11:07,344
Ако това време дойде,

187
00:11:07,910 --> 00:11:10,271
просто почивай в мир.

188
00:11:10,871 --> 00:11:12,951
Ще предложа малко плодове за почит.

189
00:11:25,751 --> 00:11:27,790
Негово превъзходителство беше ли на страната на Шенли?

190
00:11:28,550 --> 00:11:29,840
наистина ли

191
00:11:30,511 --> 00:11:32,470
хайде

192
00:11:32,470 --> 00:11:33,840
Изглежда вярно.

193
00:11:42,391 --> 00:11:43,871
Защо си толкова бесен?

194
00:11:45,230 --> 00:11:46,448
какво?

195
00:12:09,350 --> 00:12:10,448
моля те прости ми

196
00:12:11,391 --> 00:12:12,751
Всичко е наред. Изправи се.

197
00:12:16,191 --> 00:12:17,391
Разправих се с Юлан вместо теб

198
00:12:18,071 --> 00:12:19,670
без да бъдеш бит
от Негово Превъзходителство.

199
00:12:19,670 --> 00:12:21,470
Защо да се ядосвам?

200
00:12:21,470 --> 00:12:22,512
вярно

201
00:12:24,311 --> 00:12:26,631
Колкото и мощен да е
Негово превъзходителство е,

202
00:12:27,751 --> 00:12:30,071
той не би направил
нещо скандално за нас.

203
00:12:30,071 --> 00:12:31,910
Просто имаше
никой наоколо сега,

204
00:12:32,751 --> 00:12:35,230
и е трудно да се каже
Настроението на лорд Синджъ.

205
00:12:36,831 --> 00:12:37,951
За да избегнете ненужно наказание,

206
00:12:38,511 --> 00:12:39,790
Вървях малко прекалено бързо.

207
00:12:40,511 --> 00:12:41,968
вярно

208
00:12:43,751 --> 00:12:45,550
Днес Юлан говори грубо с теб.

209
00:12:47,271 --> 00:12:48,752
Ако не го бях видял,

210
00:12:49,511 --> 00:12:50,991
щеше да преглътнеш гнева си, нали?

211
00:12:52,230 --> 00:12:53,710
- Прав си.
- А?

212
00:12:54,991 --> 00:12:56,031
Защо трябва

213
00:12:56,031 --> 00:12:58,071
направи път на тези арогантни гадатели?

214
00:12:58,751 --> 00:13:00,071
Това е тяхна собствена бъркотия.

215
00:13:00,910 --> 00:13:02,611
Как биха могли да хвърлят вината върху нас?

216
00:13:02,611 --> 00:13:05,350
Отсега нататък, независимо дали е Furong

217
00:13:05,350 --> 00:13:06,350
или сестра му,

218
00:13:06,910 --> 00:13:08,030
който и да се забърква с теб

219
00:13:09,110 --> 00:13:10,631
се забърква с хората ми

220
00:13:11,431 --> 00:13:12,450
и аз.

221
00:13:12,450 --> 00:13:13,531
Това е неуважение към нас.

222
00:13:13,531 --> 00:13:15,350
Не се поддавайте.

223
00:13:15,350 --> 00:13:16,670
В противен случай ще те накажа

224
00:13:17,511 --> 00:13:18,910
- по военните закони, когато го видя.
- да

225
00:13:23,431 --> 00:13:24,624
Ваша светлост.

226
00:13:25,230 --> 00:13:26,311
Това може да е донякъде неправилно.

227
00:13:27,391 --> 00:13:28,491
Небесният Господ е

228
00:13:28,491 --> 00:13:29,590
Дядото на Фуронг и Юлан.

229
00:13:30,951 --> 00:13:33,071
Нещо повече, вие сте сгодени за Furong.

230
00:13:33,871 --> 00:13:35,311
Ако има твърде много напрежение...

231
00:13:35,311 --> 00:13:36,871
Няма нищо нередно.

232
00:13:36,871 --> 00:13:37,931
Другите не трябва да мислят

233
00:13:37,931 --> 00:13:39,470
лесни сме за тормоз.

234
00:13:41,590 --> 00:13:42,704
да

235
00:13:46,590 --> 00:13:49,910
Чух, че си бил ранен
в царството на смъртните.

236
00:13:52,350 --> 00:13:54,431
сега съм добре

237
00:13:54,431 --> 00:13:55,710
Достатъчно добре съм, за да се бия с Chimei.

238
00:13:59,550 --> 00:14:01,550
Бях твърде импулсивен,

239
00:14:01,550 --> 00:14:03,110
причинявайки ви нараняване.

240
00:14:03,110 --> 00:14:04,528
Моля, накажете ме.

241
00:14:06,110 --> 00:14:07,191
Просто се чудех.

242
00:14:08,230 --> 00:14:09,350
Генералите на нашето царство

243
00:14:09,350 --> 00:14:10,391
не е лесно да се разбереш,

244
00:14:11,071 --> 00:14:12,910
и имаш нрав.

245
00:14:12,910 --> 00:14:14,631
Но днес, Юлан
те наклевети така

246
00:14:15,230 --> 00:14:16,710
и ти не показа нотка на гняв.

247
00:14:18,431 --> 00:14:20,810
Направи това, което се случи преди

248
00:14:20,810 --> 00:14:21,910
много те плаши?

249
00:14:23,670 --> 00:14:25,168
Значи те е страх

250
00:14:25,710 --> 00:14:27,248
да ме въвлечеш в него?

251
00:14:33,470 --> 00:14:35,071
Казах, че е добре. Издигнете се.

252
00:14:39,071 --> 00:14:40,670
Добре, ще те накажа.

253
00:14:41,910 --> 00:14:43,056
Изправи се.

254
00:14:52,150 --> 00:14:53,191
Това е значката на Zixia.

255
00:14:53,871 --> 00:14:56,071
Дайте го на жена му,

256
00:14:58,590 --> 00:14:59,856
за да може тя да запази спомен.

257
00:15:08,614 --> 00:15:11,600
(Zixia)

258
00:15:12,831 --> 00:15:15,871
Не се обвинявай.

259
00:16:10,764 --> 00:16:13,067
(Zixia)

260
00:16:18,471 --> 00:16:20,703
(Zixia)

261
00:16:32,607 --> 00:16:38,960
(Паметна плоча на Zixia)

262
00:17:16,470 --> 00:17:17,520
Ваша светлост.

263
00:17:19,631 --> 00:17:21,136
Няма да те спирам.

264
00:17:21,871 --> 00:17:23,430
- Извинете ме.
- Ваше благородие.

265
00:17:24,031 --> 00:17:26,190
Отидете във военния лагер

266
00:17:26,190 --> 00:17:27,751
и вземете всички тези
които не са на работа тази вечер.

267
00:17:28,310 --> 00:17:30,190
- Кажи им, че това е моя поръчка.
- Добре.

268
00:17:38,271 --> 00:17:39,371
Вие скърбите за Zixia.

269
00:17:39,371 --> 00:17:40,688
И аз също.

270
00:17:41,791 --> 00:17:42,991
Цялото безсмъртно царство скърби.

271
00:17:44,470 --> 00:17:46,151
тази вечер,

272
00:17:46,151 --> 00:17:47,151
да отбележим

273
00:17:47,151 --> 00:17:48,551
хилядите войници

274
00:17:49,190 --> 00:17:50,470
който се жертва за нас.

275
00:17:52,631 --> 00:17:53,872
ще те придружа

276
00:17:56,830 --> 00:17:58,000
Ваша светлост.

277
00:18:11,310 --> 00:18:12,310
Ти загуби.

278
00:18:13,511 --> 00:18:14,671
- Пия.
- Хайде де.

279
00:18:20,511 --> 00:18:22,830
- Продължете.
- Страхотно.

280
00:18:23,710 --> 00:18:25,950
- Хайде де.
- Толкова много сте изпили, Ваша светлост.

281
00:18:26,911 --> 00:18:27,950
Да се ​​върнем.

282
00:18:28,551 --> 00:18:30,151
хайде

283
00:18:30,151 --> 00:18:32,551
- не
- Наздраве.

284
00:18:32,551 --> 00:18:34,350
- Хайде де.
- Бог остава в моя дом.

285
00:18:36,751 --> 00:18:38,590
Изпих твърде много напитки.
Не искам да бъда караница

286
00:18:39,310 --> 00:18:40,430
и получи неговото презрение.

287
00:18:46,310 --> 00:18:48,571
- Ще ти налея.
- Ваша светлост, моля, върнете се.

288
00:18:48,571 --> 00:18:49,571
не

289
00:18:49,571 --> 00:18:50,928
няма да го направя

290
00:18:52,950 --> 00:18:54,631
Генерале, какво да правя?

291
00:18:56,710 --> 00:18:58,791
Върви си у дома.
Ще изпратя нейна светлост обратно по-късно.

292
00:19:03,911 --> 00:19:05,296
добре

293
00:19:10,310 --> 00:19:11,632
Наистина ли няма да се върнеш?

294
00:19:12,551 --> 00:19:13,871
наистина ли

295
00:19:13,871 --> 00:19:15,184
Не, няма да го направя.

296
00:19:17,950 --> 00:19:19,250
Имате ли нещо против

297
00:19:19,250 --> 00:19:21,391
да останеш в моята резиденция тази вечер?

298
00:19:22,671 --> 00:19:23,792
окей

299
00:19:24,590 --> 00:19:26,391
- Продължете.
- Напълни го.

300
00:19:26,391 --> 00:19:27,952
Напълнете го.

301
00:19:28,671 --> 00:19:30,010
- Наздраве.
- Наздраве.

302
00:19:30,010 --> 00:19:31,664
Мофанг.

303
00:19:57,551 --> 00:19:58,911
Наистина ми се иска да продължавам така.

304
00:20:02,070 --> 00:20:03,791
Добре, да отидем да видим звездите.

305
00:20:08,511 --> 00:20:09,616
да вървим

306
00:20:18,350 --> 00:20:19,671
Хайде да гледаме звездите.

307
00:20:20,590 --> 00:20:21,680
върви

308
00:20:24,830 --> 00:20:26,096
върви

309
00:20:26,671 --> 00:20:28,190
Къде ще гледаме звездите?

310
00:20:28,830 --> 00:20:30,000
Покривът на къщата ми.

311
00:20:40,350 --> 00:20:42,071
Защо още си буден,

312
00:20:42,071 --> 00:20:43,691
стои тук в този късен час?

313
00:20:43,691 --> 00:20:44,991
Ти ме изплаши.

314
00:20:49,230 --> 00:20:53,751
Луната в безсмъртното царство
е очарователна тази вечер,

315
00:20:54,590 --> 00:20:56,350
така че излязох да го гледам.

316
00:21:04,070 --> 00:21:05,950
Вашият господар още ли не се е върнал у дома?

317
00:21:07,991 --> 00:21:10,070
Така че вие ​​чакате нейно светлост.

318
00:21:10,830 --> 00:21:12,431
Нейно светлост няма да се върне тази вечер.

319
00:21:12,431 --> 00:21:13,710
Тя е малко пияна

320
00:21:13,710 --> 00:21:15,391
и отиде да остане
в имението на генерал Мофанг.

321
00:21:16,151 --> 00:21:17,231
Можете да говорите с нейно светлост

322
00:21:17,231 --> 00:21:19,280
след като тя се върне утре.

323
00:21:39,271 --> 00:21:41,631
Не си ли тръгваш?

324
00:21:42,271 --> 00:21:43,671
Д-Д-Да.

325
00:21:44,271 --> 00:21:47,070
Ще изляза на улицата
за малко чист въздух.

326
00:21:53,271 --> 00:21:54,671
Защо е Негово превъзходителство

327
00:21:55,310 --> 00:21:57,151
става странно?

328
00:22:21,391 --> 00:22:22,576
(Пих твърде много!)

329
00:22:23,991 --> 00:22:25,470
(Гледам звездите
с моя подчинен)

330
00:22:25,470 --> 00:22:26,791
(на покрива на къщата му!)

331
00:22:28,190 --> 00:22:29,391
(Ако това се разчуе,)

332
00:22:29,391 --> 00:22:30,470
(ще прозвучи твърде интимно.)

333
00:22:32,350 --> 00:22:35,671
(Но току-що се изкачих.
Не ми се струва правилно да слизам сега.)

334
00:22:46,310 --> 00:22:48,310
Ваша светлост, виждате ли звездите?

335
00:22:56,070 --> 00:22:58,230
Миазмата тук е значително намалена.

336
00:22:59,470 --> 00:23:00,592
Но

337
00:23:02,991 --> 00:23:04,430
Все още не виждам звездите.

338
00:23:10,310 --> 00:23:11,350
Но ги виждам.

339
00:23:29,791 --> 00:23:30,992
защо

340
00:23:40,190 --> 00:23:42,391
Ръцете ми могат да държат копие,

341
00:23:43,751 --> 00:23:44,791
но не могат да бродират.

342
00:23:45,511 --> 00:23:46,751
Как може собственикът на такива ръце

343
00:23:47,671 --> 00:23:49,151
заслужават такова отношение от вас?

344
00:23:52,151 --> 00:23:55,511
За мен трябва да се пита
обратното.

345
00:23:57,430 --> 00:23:59,190
как не можеш,

346
00:23:59,190 --> 00:24:00,656
Ваша светлост?

347
00:24:07,391 --> 00:24:09,430
за мен,

348
00:24:09,430 --> 00:24:10,590
вашето копие Червено перо

349
00:24:11,190 --> 00:24:12,950
е като игла за бродиране,

350
00:24:12,950 --> 00:24:14,151
и ти си бродирала

351
00:24:14,791 --> 00:24:16,350
прекрасен гоблен
на земята на нашето царство.

352
00:24:19,430 --> 00:24:20,631
Добре казано, Мофанг.

353
00:24:21,151 --> 00:24:22,491
Не сте ли обикновено тъп говорещ?

354
00:24:22,491 --> 00:24:23,590
Ти наистина си талантлив.

355
00:24:25,871 --> 00:24:26,871
разказвам

356
00:24:27,470 --> 00:24:28,656
истината.

357
00:24:29,631 --> 00:24:30,710
Точно това правите.

358
00:24:34,230 --> 00:24:37,631
Така че, разбира се, че заслужавате
моята сърдечна преданост.

359
00:24:44,871 --> 00:24:46,096
не

360
00:24:59,070 --> 00:25:00,592
Все още не.

361
00:25:11,391 --> 00:25:13,190
аз знам

362
00:25:13,190 --> 00:25:14,864
моето място,

363
00:25:16,031 --> 00:25:17,991
така че няма да имам нереалистични мисли.

364
00:25:20,511 --> 00:25:23,271
Просто исках да предам
моите чувства към теб.

365
00:25:26,430 --> 00:25:27,632
Мофанг,

366
00:25:29,110 --> 00:25:30,110
статусът няма значение.

367
00:25:32,830 --> 00:25:34,416
Просто...

368
00:25:51,230 --> 00:25:52,271
Е, Шенли,

369
00:25:53,110 --> 00:25:55,051
ти си такава двойница.

370
00:25:55,051 --> 00:25:56,110
Стигнахте твърде далеч.

371
00:25:58,230 --> 00:26:00,391
Трябва ли да влезеш вътре, за да го избегнеш?

372
00:26:00,391 --> 00:26:01,871
защо

373
00:26:01,871 --> 00:26:03,110
Забрави ли какво ти казах днес?

374
00:26:06,871 --> 00:26:08,671
Предупредих те и преди, Фуронг.

375
00:26:08,671 --> 00:26:10,151
Не безпокойте отново моя генерал.

376
00:26:10,751 --> 00:26:12,411
Вие наистина не си научихте урока.

377
00:26:12,411 --> 00:26:13,950
Вярвате ли
Пак ли ще те бия?

378
00:26:15,190 --> 00:26:17,391
Ваше превъзходителство, вижте.
Ето как тя се държи с мен.

379
00:26:17,391 --> 00:26:18,511
Как мога да се оженя за нея?

380
00:26:39,631 --> 00:26:40,950
(Стоеше ли там, за да слуша)

381
00:26:41,830 --> 00:26:42,911
(когато разговаряхме?)

382
00:26:44,511 --> 00:26:45,590
(Какъв подъл човек!)

383
00:26:54,830 --> 00:26:56,551
Имате ли Diviners
навик за подслушване?

384
00:26:57,310 --> 00:27:00,031
Идваш неканен, така ли си
да го направя в Божественото царство?

385
00:27:01,871 --> 00:27:03,651
В мъртвата нощ, самотен човек
и самотна жена

386
00:27:03,651 --> 00:27:04,811
гледайки звездите на покрива.

387
00:27:04,811 --> 00:27:06,151
Това ли е етикетът на вас, безсмъртните?

388
00:27:10,871 --> 00:27:13,111
Гледайки звездите?

389
00:27:13,111 --> 00:27:14,631
Дори не виждам никакви.

390
00:27:19,511 --> 00:27:20,830
Шенли, ти...

391
00:27:22,031 --> 00:27:24,630
Искаш да ме убиеш?

392
00:27:24,630 --> 00:27:26,131
Тъй като вече си сляп,

393
00:27:26,131 --> 00:27:28,551
позволете ми да ви помогна да премахнете
тези безполезни неща. Това не е ли добре?

394
00:27:29,751 --> 00:27:31,830
Ваше превъзходителство, вижте! Как смее тя?

395
00:27:31,830 --> 00:27:33,110
Не трябва да се женя за нея.

396
00:27:37,671 --> 00:27:39,070
Защо не

397
00:27:39,590 --> 00:27:41,511
приемате обичта на генерал Мофанг?

398
00:27:46,791 --> 00:27:49,350
Ако двамата се отдадете
в романтични чувства днес,

399
00:27:50,590 --> 00:27:51,751
Ще ви дам благословията си.

400
00:28:07,671 --> 00:28:10,031
Не сте искали да отмените

401
00:28:11,830 --> 00:28:13,470
нашият годеж с причина,

402
00:28:14,470 --> 00:28:17,030
значи не си имал предвид това, нали?

403
00:28:17,030 --> 00:28:19,151
защо си ядосан

404
00:28:21,151 --> 00:28:22,191
Ти ме сгоди за него,

405
00:28:22,191 --> 00:28:23,711
и вие му помагахте.

406
00:28:23,711 --> 00:28:24,991
Ваше превъзходителство, моля, недейте

407
00:28:24,991 --> 00:28:25,991
говори глупости

408
00:28:26,671 --> 00:28:27,751
за да накара всички да се чувстват неудобно.

409
00:28:36,310 --> 00:28:38,031
Фуронг,

410
00:28:38,031 --> 00:28:40,110
нека изясним нещата днес.

411
00:28:40,991 --> 00:28:43,030
Бракът ни засяга и двете сфери.

412
00:28:43,030 --> 00:28:44,551
Трябва да се свърши.

413
00:28:45,070 --> 00:28:46,110
Без значение какви трикове правите,

414
00:28:46,110 --> 00:28:47,350
всичко е безсмислено.

415
00:28:48,230 --> 00:28:50,871
Защо не се върна
до Божественото царство, за да ядат добри ястия

416
00:28:50,871 --> 00:28:53,391
преди нашата сватба
когато имаш още време?

417
00:29:11,391 --> 00:29:14,511
Току-що се пошегувах.

418
00:29:15,871 --> 00:29:18,190
- Приехте го твърде на сериозно.
- Аз съм сериозен човек.

419
00:29:18,991 --> 00:29:20,710
Ваше превъзходителство,
моля те не се шегувай с мен.

420
00:29:27,271 --> 00:29:29,190
Печатът на бездната Сютиан
е възстановен,

421
00:29:29,751 --> 00:29:31,551
и материята на земните гадатели
е докладвано обратно.

422
00:29:32,151 --> 00:29:33,431
Древен бог

423
00:29:33,431 --> 00:29:35,151
не може винаги да се задържа
в безсмъртното царство, нали?

424
00:29:38,230 --> 00:29:39,710
(Той трябва да се върне на мястото си)

425
00:29:40,230 --> 00:29:41,430
(и продължете да наблюдавате откъснато)

426
00:29:41,430 --> 00:29:42,851
(светът се променя)

427
00:29:42,851 --> 00:29:43,950
(и времето минава.)

428
00:29:44,830 --> 00:29:46,551
(За него всички неща в Трите сфери)

429
00:29:47,350 --> 00:29:48,751
(са незначителни неща.)

430
00:29:55,710 --> 00:29:56,784
Добре.

431
00:29:57,950 --> 00:30:00,551
Свърших тук.

432
00:30:01,950 --> 00:30:03,312
Фуронг,

433
00:30:04,751 --> 00:30:06,070
кажи на Юлан да се върне

434
00:30:06,911 --> 00:30:08,430
в Божественото царство с мен утре.

435
00:30:11,871 --> 00:30:14,451
Останах твърде дълго

436
00:30:14,451 --> 00:30:15,751
този път в Безсмъртното царство.

437
00:30:18,350 --> 00:30:20,031
Време е да се върнете.

438
00:30:20,031 --> 00:30:21,871
Ваше превъзходителство.

439
00:30:21,871 --> 00:30:23,830
Позволете ми да предложа на вас и генерал Мофанг

440
00:30:24,671 --> 00:30:26,151
сбогом днес.

441
00:30:27,271 --> 00:30:29,491
Може и да не се видим отново.

442
00:30:29,491 --> 00:30:32,151
пазете се

443
00:30:33,751 --> 00:30:34,991
(Никога ли няма да се видим отново?)

444
00:30:44,430 --> 00:30:45,904
Ваше превъзходителство,

445
00:30:47,671 --> 00:30:48,791
защо дойде тук днес?

446
00:30:55,430 --> 00:30:56,671
Дойдох за Фуронг.

447
00:30:58,511 --> 00:30:59,871
Той ти донесе много неприятности

448
00:30:59,871 --> 00:31:01,431
този път в Безсмъртното царство.

449
00:31:01,431 --> 00:31:03,230
Съжалявам за това

450
00:31:05,871 --> 00:31:07,210
След като се върна в Божественото царство,

451
00:31:07,210 --> 00:31:08,811
Ще докладвам какво съм видял

452
00:31:08,811 --> 00:31:10,071
към Небесния Господ.

453
00:31:10,071 --> 00:31:11,280
след теб...

454
00:31:21,110 --> 00:31:23,470
След като се ожениш за Фуронг,

455
00:31:25,151 --> 00:31:28,110
Сигурен съм, че няма да бъде
толкова самонадеян, какъвто е сега.

456
00:31:29,590 --> 00:31:31,871
не моля

457
00:31:37,190 --> 00:31:38,431
Отровата в теб

458
00:31:38,431 --> 00:31:39,470
не е напълно детоксикиран.

459
00:31:40,310 --> 00:31:41,424
Лягайте си рано.

460
00:32:07,031 --> 00:32:08,271
(Това е силата на боговете.)

461
00:32:09,350 --> 00:32:10,350
(С помахване,)

462
00:32:10,350 --> 00:32:11,830
(той може да разсее всепроникващия миазма.)

463
00:32:12,911 --> 00:32:14,190
(Но под звездите,)

464
00:32:14,791 --> 00:32:15,871
(това е сянката на хората.)

465
00:32:23,991 --> 00:32:25,950
Добре че го няма.
Далеч от очите, далеч от ума.

466
00:32:28,830 --> 00:32:29,904
Ваша светлост,

467
00:32:30,991 --> 00:32:32,031
Лорд Синджъ

468
00:32:32,031 --> 00:32:33,350
остави след себе си толкова красиво звездно небе.

469
00:32:34,070 --> 00:32:35,312
Още ли ще гледаш?

470
00:32:38,631 --> 00:32:39,888
не

471
00:32:44,791 --> 00:32:46,070
(Няма да копнея за това, ако не знам)

472
00:32:46,671 --> 00:32:47,911
(колко е красиво.)

473
00:32:51,631 --> 00:32:52,912
Благодаря ви за отделеното време.

474
00:32:53,590 --> 00:32:55,472
Мисля, че трябва да се върна в резиденцията си.

475
00:33:05,430 --> 00:33:07,830
(Казвайки, че мога да се разделя
Xingyun от Xingzhi ясно.)

476
00:33:08,991 --> 00:33:10,110
(Как бих могъл?)

477
00:33:11,710 --> 00:33:13,151
(Дори ако можех преди,)

478
00:33:13,830 --> 00:33:15,070
(Не мога сега.)

479
00:33:16,911 --> 00:33:18,160
(Но сега,)

480
00:33:18,830 --> 00:33:21,430
(нито Xingzhi, нито Xingyun остават.)

481
00:33:22,791 --> 00:33:24,791
(Какво значение има
ако мога да кажа или не?)

482
00:33:25,391 --> 00:33:27,830
(Какво значение има
дали мога да сдържа чувствата си или не?)

483
00:33:29,631 --> 00:33:31,070
(В края на краищата ще го забравя
рано или късно.)

484
00:33:32,070 --> 00:33:33,350
(Въпрос на време е.)

485
00:34:13,112 --> 00:34:14,871
(Имението на лорд Биканг)
Наистина ли няма да погледнеш?

486
00:34:14,871 --> 00:34:16,291
Това е страхотна гледка отвън.

487
00:34:16,291 --> 00:34:19,211
Твърди се, че лично нейно светейшество
изпращане на лорд Синджъ и останалите.

488
00:34:19,211 --> 00:34:20,871
Всички официални лица също са там.

489
00:34:20,871 --> 00:34:22,051
Ваша светлост,

490
00:34:22,051 --> 00:34:23,831
изглежда не си
страдащи от махмурлук.

491
00:34:24,351 --> 00:34:25,351
Защо не отидете да погледнете?

492
00:34:29,390 --> 00:34:30,511
Кога яде последния път?

493
00:34:31,630 --> 00:34:33,350
Устата му е била
плътно затворен от завръщането си

494
00:34:33,350 --> 00:34:35,190
от Двореца в Безсмъртното Царство.

495
00:34:42,190 --> 00:34:43,271
Ще умре ли?

496
00:35:03,670 --> 00:35:05,731
Негово превъзходителство направи това с мен,
Ваша светлост.

497
00:35:05,731 --> 00:35:07,710
Негово превъзходителство е лош човек.

498
00:35:07,710 --> 00:35:09,271
Той ми направи това,

499
00:35:09,271 --> 00:35:10,991
Ваша светлост.

500
00:35:12,311 --> 00:35:13,520
Как ти го направи?

501
00:35:14,111 --> 00:35:16,211
Той ме накара да си оскубя перата,
Ваша светлост.

502
00:35:16,211 --> 00:35:18,191
Той сам го каза.

503
00:35:18,191 --> 00:35:19,790
Той ми направи магия.

504
00:35:19,790 --> 00:35:21,430
Той не е добър човек.

505
00:35:21,430 --> 00:35:23,251
Негодник.

506
00:35:23,251 --> 00:35:25,710
Моля, застъпете се за мен, Ваша светлост.

507
00:35:26,950 --> 00:35:28,271
И така, лорд Синджъ

508
00:35:29,230 --> 00:35:31,071
помни всичко.

509
00:35:34,271 --> 00:35:35,751
Той дори тормозеше малко птиче.

510
00:35:36,630 --> 00:35:39,151
Ваше благородие, помогнете ми да отмъстя.

511
00:35:39,151 --> 00:35:41,751
Това е нещо, което лорд Xingzhi би направил.

512
00:35:42,791 --> 00:35:45,150
- Довиждане, Ваше превъзходителство.
- Довиждане, Ваше превъзходителство.

513
00:35:54,190 --> 00:35:55,760
Накрая той си тръгна.

514
00:36:21,002 --> 00:36:24,304
♪Снегът се разпръсква
през небето и земята♪

515
00:36:24,304 --> 00:36:28,397
♪ Ослепителната светлина
обгръща града с надежда♪

516
00:36:28,670 --> 00:36:30,710
- Ваше благородие.
- Какво има?

517
00:36:31,311 --> 00:36:32,432
Как е нашата практика?

518
00:36:33,670 --> 00:36:34,710
Не толкова добре. Продължи.

519
00:36:35,311 --> 00:36:36,496
Продължете!

520
00:36:36,519 --> 00:36:38,947
♪Любовта носи объркване и заблуда♪

521
00:36:39,635 --> 00:36:42,992
♪ Цялата романтика
и заплитането завършва в самота♪

522
00:36:42,992 --> 00:36:44,964
♪Животът е като прекрасен сън♪

523
00:36:45,150 --> 00:36:46,416
Ваша светлост.

524
00:36:49,959 --> 00:36:53,514
♪ Тост за любовта и омразата
гравирано в костите ни♪

525
00:36:53,514 --> 00:36:57,373
♪Живей според нашата среща♪

526
00:36:57,373 --> 00:37:00,041
♪Запълване на празното място в сърцето♪

527
00:37:00,041 --> 00:37:04,767
♪И се насочете към нашата съдба♪

528
00:37:04,767 --> 00:37:08,602
♪Наздравица за съдбата, която ни оковава
до края на живота ни♪

529
00:37:08,602 --> 00:37:12,400
♪Нарушете границата
което определя нашата любов♪

530
00:37:12,400 --> 00:37:16,368
♪Звездите блестят.
Светът е свидетел♪

531
00:37:16,368 --> 00:37:19,245
♪Както беше казано първоначално♪

532
00:37:35,847 --> 00:37:38,946
♪Снегът се разпръсква
през небето и земята♪

533
00:37:39,568 --> 00:37:43,344
♪ Ослепителната светлина
обгръща града с надежда♪

534
00:37:43,344 --> 00:37:45,168
♪Свирепото сребърно копие♪

535
00:37:45,168 --> 00:37:47,088
♪Умиротворява всички войни♪

536
00:37:47,088 --> 00:37:50,335
♪Правилно и грешно, като илюзия♪

537
00:37:50,768 --> 00:37:53,872
♪Любовта носи объркване и заблуда♪

538
00:37:54,727 --> 00:37:57,745
♪ Цялата романтика
и заплитането завършва в самота♪

539
00:37:57,745 --> 00:38:00,024
♪Животът е като прекрасен сън♪

540
00:38:00,024 --> 00:38:04,782
♪Където пия с теб
докато не се напием♪

541
00:38:04,820 --> 00:38:08,526
♪ Тост за любовта и омразата
гравирано в костите ни♪

542
00:38:08,526 --> 00:38:12,360
♪Живей според нашата среща♪

543
00:38:12,360 --> 00:38:15,186
♪Запълване на празното място в сърцето♪

544
00:38:15,186 --> 00:38:19,765
♪И се насочете към нашата съдба♪

545
00:38:19,765 --> 00:38:23,639
♪Наздравица за съдбата, която ни оковава
до края на живота ни♪

546
00:38:23,991 --> 00:38:25,136
Шенли.

547
00:38:28,591 --> 00:38:29,776
Шенли!

548
00:38:31,341 --> 00:38:33,430
♪Както беше казано първоначално♪

549
00:38:33,430 --> 00:38:34,672
какво става

550
00:38:37,190 --> 00:38:39,430
Нещо не е наред с Water Immortals
в Северно море.

551
00:38:40,190 --> 00:38:41,511
Току-що, генералите

552
00:38:41,511 --> 00:38:42,751
препоръчва някои хора

553
00:38:42,751 --> 00:38:44,071
за разследването.

554
00:38:44,670 --> 00:38:46,271
Вие избирате един за командир.

555
00:38:46,271 --> 00:38:47,511
Този път не е за започване на война

556
00:38:47,511 --> 00:38:48,671
но да дадеш

557
00:38:48,671 --> 00:38:51,630
новобранците добра възможност за обучение.

558
00:38:57,670 --> 00:38:58,751
Тъй като това е разузнавателна мисия,

559
00:39:00,111 --> 00:39:01,390
трябва да изберем педантичен генерал.

560
00:39:12,071 --> 00:39:14,991
Генерал Мофанг е ориентиран към детайлите
и добър в стратегията.

561
00:39:15,791 --> 00:39:17,430
Какво ще кажете да го оставим да води войските?

562
00:39:38,351 --> 00:39:39,791
Някой от вас има ли възражения?

563
00:39:44,751 --> 00:39:46,128
Тогава

564
00:39:47,071 --> 00:39:49,150
това е за днес.

565
00:39:50,190 --> 00:39:51,568
Всички, можете да си тръгвате.

566
00:39:56,230 --> 00:39:58,771
- Шен Ли.
- (Предполагам, че днес ме карат.)

567
00:39:58,771 --> 00:40:00,208
Ти оставаш.

568
00:40:15,271 --> 00:40:16,950
Играхте

569
00:40:16,950 --> 00:40:18,430
тази игра е толкова ужасна.

570
00:40:19,351 --> 00:40:20,751
Смутихте се

571
00:40:20,751 --> 00:40:22,230
когато ходът ви се провали.

572
00:40:25,591 --> 00:40:26,751
Изобщо не е като теб.

573
00:40:36,430 --> 00:40:37,790
Откакто Фуронг си тръгна,

574
00:40:37,790 --> 00:40:38,870
забелязах

575
00:40:39,991 --> 00:40:41,271
бил си неспокоен.

576
00:40:48,670 --> 00:40:49,831
Не си разбрал.

577
00:40:53,591 --> 00:40:54,896
Тогава би било добре.

578
00:40:55,950 --> 00:40:57,311
Напоследък се чувствам уморен

579
00:40:58,230 --> 00:40:59,271
и не искам да излизам.

580
00:41:00,390 --> 00:41:02,831
Божественото изпрати покана
на банкета на Стоте цветя.

581
00:41:02,831 --> 00:41:04,430
Върви от мое име.

582
00:41:05,950 --> 00:41:07,791
Както и да е, не опозорявайте нашето царство.

583
00:41:10,230 --> 00:41:12,311
Все пак ще живееш там
след вашата сватба.

584
00:41:13,551 --> 00:41:14,791
Това е хубаво нещо

585
00:41:14,791 --> 00:41:17,511
да разгледам мястото.

586
00:41:21,710 --> 00:41:24,071
- Ваше Светейшество...
- Спрете. Това е заповед.

587
00:41:35,271 --> 00:41:36,390
(Божественото царство...)

588
00:41:38,111 --> 00:41:39,591
(Забравете.)

589
00:41:39,591 --> 00:41:41,190
(Той вероятно няма да бъде там.)

590
00:41:42,791 --> 00:41:43,831
(Не е ли винаги)

591
00:41:44,630 --> 00:41:46,311
(в извънестествения рай
през цялото това време?)

592
00:41:47,351 --> 00:41:49,430
(Сигурно вече се е върнал там.)

593
00:42:18,081 --> 00:42:20,961
♪Снегът се разпръсква
през небето и земята♪

594
00:42:21,953 --> 00:42:25,153
♪ Ослепителната светлина
обгръща града с надежда♪

595
00:42:25,601 --> 00:42:27,489
♪Свирепото сребърно копие♪

596
00:42:27,489 --> 00:42:29,359
♪Умиротворява всички войни♪

597
00:42:29,359 --> 00:42:32,353
♪Правилно и грешно, като илюзия♪

598
00:42:33,217 --> 00:42:36,097
♪Любовта носи объркване и заблуда♪

599
00:42:36,833 --> 00:42:39,969
♪ Цялата романтика
и заплитането завършва в самота♪

600
00:42:40,161 --> 00:42:41,921
♪Животът е като прекрасен сън♪

601
00:42:42,049 --> 00:42:46,561
♪Където пия с теб
докато не се напием♪

602
00:42:47,293 --> 00:42:50,529
♪ Тост за любовта и омразата
гравирано в костите ни♪

603
00:42:51,009 --> 00:42:54,369
♪Живей според нашата среща♪

604
00:42:54,529 --> 00:42:57,345
♪Запълване на празното място в сърцето♪

605
00:42:57,537 --> 00:43:00,609
♪И се насочете към нашата съдба♪

606
00:43:02,209 --> 00:43:05,473
♪Наздравица за съдбата, която ни оковава
до края на живота ни♪

607
00:43:06,145 --> 00:43:09,468
♪Нарушете границата
което определя нашата любов♪

608
00:43:09,468 --> 00:43:11,457
♪Звездите блестят♪

609
00:43:11,457 --> 00:43:13,217
♪Светът е свидетел♪

610
00:43:13,441 --> 00:43:17,313
♪Както беше казано първоначално♪

611
00:43:18,305 --> 00:43:20,926
♪Защитавайте слънцето и луната♪

612
00:43:20,961 --> 00:43:24,481
♪Посветете всичко
към дълготрайните пожелания♪

613
00:43:24,673 --> 00:43:27,009
♪Любовта едва ли е пълна♪

614
00:43:27,233 --> 00:43:31,681
♪Ние можем само да защитим
всички същества от изчезване♪

615
00:43:32,033 --> 00:43:35,681
♪ Тост за любовта и омразата
гравирано в костите ни♪

616
00:43:35,905 --> 00:43:39,520
♪Живей според нашата среща♪

617
00:43:39,585 --> 00:43:42,476
♪Запълване на празното място в сърцето♪

618
00:43:42,561 --> 00:43:45,825
♪И се насочете към нашата съдба♪

619
00:43:47,282 --> 00:43:50,785
♪Наздравица за съдбата, която ни оковава
до края на живота ни♪

620
00:43:50,945 --> 00:43:54,502
♪Нарушете границата
което определя нашата любов♪

621
00:43:54,689 --> 00:43:56,449
♪Звездите блестят♪

622
00:43:56,577 --> 00:43:58,521
♪Светът е свидетел♪

623
00:43:58,521 --> 00:44:02,081
♪Както беше казано първоначално♪

624
00:44:02,305 --> 00:44:05,185
♪Звездите блестят♪

625
00:44:06,337 --> 00:44:08,891
♪Светът е свидетел♪

626
00:44:10,753 --> 00:44:14,977
♪Както беше казано първоначално♪